Background di questa puntata sarà la Gran Palude di Pratopoli,altro che non la Zona Safari di Sinnoh.La differenza?C'è molto più fango e umiliazione varia da sopportare,un'impresa davvero ardua per un rupofobico come Sygfryd!Tra l'altro,Henry riprende su più livelli le proprie strategie malvagie,da un lato provocando un nuovo motivo di stress per la succube Mayko,dall'altro....sfruttando la più grande leggerezza finora scappata mai a Lester.